Return to site

Klä midsommarstången på Rosenlund/

Tule koristelemaan juhannussalko Rosenlundille

Snart är det dags igen för sommarens bästa pick-nick på Rosenlundsbacken.

På ängen ligger redan en lång trästång med två mindre tvärslåar. Det är den som ska majas till midsommarstång.

Hos oss talar vi om midsommarstång, inte majstång som man gör längre söderut.

Midsommarstången på Rosenlund är en tradition. Det är Pedersöre hembygdssällskap, Norra Österbottens trädgårdssällskap och Aspegrens trädgårdsförening som har hand om stången, allt från majning till resning, kaffeservering och dans.

I år är sommaren sen och det betyder att det kan bli svårt att hitta blommor till stången. Vissa år har ängsblommorna nästan varit utblommade till midsommar. Därför är det svårt att planera buketterna i förväg. Talkojobbarna brukar ta med växter från sina egna trädgårdar, ibland finns det blommor på ängarna runt Rosenlundsbacken. Tanken är att buketterna i år ska gå i blåvitt som en hyllning till det 100-åriga Finland. Men också blommor i andra färger går bra. Alla som vill kan vara med och binda buketterna, det är bara att komma till ängen intill Aspegrens trädgård från cirka klockan 16. På plats finns duktiga trädgårdsvänner som kan berätta mer om hur man gör buketterna och de andra dekorationerna.

Att resa stången är ett arbete som kräver både styrka och precision. För det utses årligen en stångmästare som leder arbetet.

Det allra viktigaste är att stången är stadig, att den är gjord av ett rejält material och att den blir ordentligt fastsatt.

Hur fina blommor man än har på stången så håller de ändå i bara cirka en vecka.

På Åland där midsommarstänger reses på många ställen har de små träfigurer längst upp. På andra ställen har de pappersdekorationer.

I toppen på stången påAspegrens vajar en flagga. Kring de två tvärslåarna finns flera rader av asplöv bundna på trådar, så kallade segel. På var ända av slåarna står en liten gran.

Det finns ingen speciell österbottnisk tradition då det gäller midsommarstänger utan man kan göra lite som man tycker. På Aspegrens är det kaffe- och saftkalas och ringdans runt stången när den väl är rest.

Midsommarstången reses redan på onsdag den 21 juni. Orsaken till tjuvstarten är att det inte brukar vara så mycket folk kvar i stan på midsommarafton. Onsdagskvällen är därför perfekt som start för midsommarfirandet. Ta med en filt och kom till Aspegrens och njut av sommaren.

Kesän paras pick-nick aika on kohta käsillä Rosenlundin mäellä.

Niityllä on viimevuoden juhannussalko vielä pystyssä kuivuneine koristeineen. Lähiaikana se lasketaan alas, poistetaan vanhat kuivuneet koristeet ja valmistellaan uutta koristelemista varten.

Juhannussalon pystytyksestä on tullut jo perinne Rosenlundilla. Juhannussalko eli maistonki on laivan mastoa muistuttava korkea tanko, jota koristavat lehväköynnokset, luonnonkukka- ja havukranssit. Tapahtuman järjestämisestä vastaavat Pedersöre hembygdssällskap, Norra Österbottens Trädgårdssällskap/Puutarhayhdistys ja Aspegrenin puutarhayhdistys, jotka huolehtivat juhannussalon koristelemisesta ja pystytyksestä, kahvitarjoilusta ja tanssista.

Tänä vuonna kesä on myöhässä, jonka vuoksi voi olla vaikeaa löytää kukkia salkoon. Joinakin aikaisempina vuosina kesäkukat ovat voineet olla jo kuihtuneet juhannukseen mennessä. Tämän vuoksi on vaikeaa suunnitella kukkakimppuja etukäteen. Talkoolaiset tuovat usein kukkia omista puutarhoistaan ja joskus kukkia voidaan poimia Rosenlundin mäellä olevalta niityltä. Tänä vuonna on tarkoitus tehdä kimpuista sinivalkoisia täydentämään Suomi 100 vuotta juhlaa. Voit vapaasti tulla Aspegrenin puutarhaan johtavalle niitylle klo 16.00 aikaan. Paikalla on jo silloin ahkeria puutarhan ystäviä, jotka voivat kertoa kuinka kimppuja ja muita koristeita tehdään.

Salon pystytys vaatii sekä voimaa että tarkkuutta. Tämän vuoksi valitaan vuosittain salkomestari johtamaan työtä.

Kaikkein tärkeintä on että salko on kestävä, valmistettu kunnollisesta materiaalista ja että se kiinnitetään kunnolla.

Huolimatta siitä miten kauniista kukkasista koristeet tehdään, kestävät ne ainoastaan noin viikon kuihtumatta.

Ahvenanmaalla missä juhannussalkoja pystytetään monissa paikoissa, salon yläosaa koristavat puukoristeet. Muualla käytetään paperisia koristeita puukoristeiden sijasta.

Aspegrenin juhannussalon latvassa liehuu lippu. Kahta poikkipuuta koristaa monta riviä lankoihin sidottuja haavanlehtiä. Näitä nimitetään purjeiksi. Jokaisen poikkipuun päässä on pieni kuusi.

Ei ole olemassa mitään erityistä pohjanmaalaista perinnettä millainen juhannussalon tulisi olla. Jokainen voi rakentaa ja koristella sellaisen kuin itse haluaa. Aspegrenilla järjestetään kahvi- ja mehukutsut ja piiritanssia juhannussalon ympärillä kun juhannussalko on kunnolla saatu pystytettyä.

Juhannussalko pystytetään jo keskiviikkona 21.6. alkaen klo 18.00. Tämä sen vuoksi että lähempänä juhannusaattoa kaupunki hiljenee kun ihmiset suuntaavat juhannuksen viettoon.

Keskiviikkoilta on siten hyvä aloitus juhannuksen vietolle.

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly